%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="936"%>
|
GE能源服务公司区域服务经理桑德鲁.狄斯理先生向陈胜洪先生及南港公司发出的感谢信原文
I would like to express the appreciation of the entire GE Energy Services team for the great support you and your team provided in order to close the agreement with Nanshan.
Your experience, flexibility and knowledge has been instrumental to achieve an order that positions GE for improved in-country service responsiveness for future 9E new unit projects in China.
We are all very pleased about the operational qualities of our partnership and the values behind such relationship: trust, loyalty and integrity.
I am sure there will be much more opportunities in the future to congratulate you and your team.
THANK YOU VERY MUCH
With My Best Regards
Sandro Desideri
GE能源服务公司区域服务经理桑德鲁.狄斯理先生向陈胜洪先生及南港公司发出的感谢信译文
我谨代表全体 GE 能源服务工作人员向您表达诚挚谢意,感谢您以及您所带领的团队为签订南山协议所作出的巨大努力和支持。 您的经验、睿智和灵活性已经成为未来中国的 9E 新机组项目中 GE 确保先进服务所获取订单的重要因素。 我们对双方的伙伴合作关系感到非常满意,并且珍视这种关系背后代表的价值——信任、忠诚以及正直。 我们也相信,在未来我们还会有更多的机会合作,并为您和您的团队表示庆贺。 再次谢谢您,并致以诚挚问候。
桑德鲁 . 狄斯理
|
|
深圳南港动力工程有限公司版权所有
|